ai字幕翻译讨论

aaaaas

大家机译字幕都是用什么模型翻译准确度高

使用 gemini-2.5-pro  claude-sonnet-4-5-20250929 费用高效果不是很准确，大家有什么推荐方法？

ivanbush

gemini不是可以白嫖

sbsss

grok-3-mini
好像比较大的几家里边，grok对于成人内容是最宽松的，翻译反正意思差不多就可以，不要求特别准确

nicai

昨天测试了下，用api基本上都会被限制一些用词，那几个收费的都是特别是现在哈基米还到处封号搞得毫无性价比，然后现在我都是用本地大模型gem3 来整了 实测效果差不多，主要看的是提取字幕的准确性，现在的提取字幕基本上都很水最牛逼的就只有剪映，就是收费贵了。