ttttttts 发表于 2025-3-20 00:00:13

机翻字幕 MDVR-341-8K 【VR】新ありな引领极致射精 中出风俗公寓VR 5个场景120分钟

本帖最后由 ttttttts 于 2025-3-20 12:47 编辑

配信開始日:    2025/03/13
商品発売日:    2025/03/13
収録時間:    124分
出演者:    新ありな
監督:    ZAMPA
シリーズ:    ----
メーカー:    ムーディーズ
レーベル:    MOODYZ VR
ジャンル:    ハイクオリティVR 中出し キス・接吻 お姉さん 騎乗位 独占配信 VR専用 単体作品 8KVR キャバ嬢・風俗嬢
品番:    mdvr00341
原帖地址
https://bocecdn.com/forum/202503/13/161731oddkdpw5wkwd5fzw.jpg



最近换了个提取字幕的软件,感觉效果不错,除了一些非常模糊的声音基本都能准确识别
发出来给大伙帮我看看还有什么可以改进的地方
如果可以的话给我一点反馈(正面负面的都行),不然没有动力接着做,因为我本人是不怎么看字幕的。
象征性收个1金,看看vr视频对于字幕的需求如何。


funchai 发表于 2025-3-20 05:35:37

多謝你的付出

lj9123 发表于 2025-3-20 10:02:39

虽然快看完了还是下载下来试试,之前论坛里买了个别的机翻,翻译的实在太垃圾了,那么烂的翻译真的还不如不加字幕:L

ttttttts 发表于 2025-3-20 10:20:53

本帖最后由 ttttttts 于 2025-3-20 10:25 编辑

lj9123 发表于 2025-3-20 10:02
虽然快看完了还是下载下来试试,之前论坛里买了个别的机翻,翻译的实在太垃圾了,那么烂的翻译真的还不如不 ...
之前有人发过了吗?哈哈哈,那我应该做个其他视频的
质量方面我自己跳着看了几段,都还挺准确的,感觉有人工听译八九成的水准
看完了感觉如果有哪里不行的话可以说一下,我可以试着改进

lj9123 发表于 2025-3-20 12:12:57

ttttttts 发表于 2025-3-20 10:20
之前有人发过了吗?哈哈哈,那我应该做个其他视频的
质量方面我自己跳着看了几段,都还挺准确的,感觉有人 ...

之前确实有人发过这部的机翻。不过那个质量真是惨不忍睹,基本就没翻译对的地方,那种垃圾字幕真的还不如没有

yuminjun11 发表于 2025-3-20 12:47:47

老哥翻译质量很棒,下次认准你了:loveliness:

ttttttts 发表于 2025-3-20 13:41:44

yuminjun11 发表于 2025-3-20 12:47
老哥翻译质量很棒,下次认准你了

谢谢😁,都是字幕提取软件做得好,让我们享受到科技进步带来的便利   

ttttttts 发表于 2025-3-20 18:57:25

lj9123 发表于 2025-3-20 12:12
之前确实有人发过这部的机翻。不过那个质量真是惨不忍睹,基本就没翻译对的地方,那种垃圾字幕真的还不如 ...

这样么,可能是语音识别模型不行吧,模型不行的话识别出来的文字会有很多幻觉,再一翻译就乱套了;P。我以前做过一些机翻字幕质量也不太行,只能当成草稿然后再人工精校,现在用的这个就好很多,都不怎么需要修正

阿控 发表于 2025-3-22 18:52:59

ttttttts 发表于 2025-3-20 18:57
这样么,可能是语音识别模型不行吧,模型不行的话识别出来的文字会有很多幻觉,再一翻译就乱套了。我以前 ...

我想知道这种vr的字幕,你们是用来转平面看的,还是头显里面也能用?

commade17402 发表于 2025-3-22 19:02:37

阿控 发表于 2025-3-22 18:52
我想知道这种vr的字幕,你们是用来转平面看的,还是头显里面也能用?给你参考pico里moonvr,字幕跟随视角移动


页: [1] 2
查看完整版本: 机翻字幕 MDVR-341-8K 【VR】新ありな引领极致射精 中出风俗公寓VR 5个场景120分钟